ATRANI DIN PROVINCIA SALERNO DE PE COASTA AMALFI REPREZINTĂ UNUL DINTRE CELE MAI FRUMOASE SATE DIN ITALIA

ATRANI, cu cei 900 de locuitori, reprezintă cel mai mic municipiu din punct de vedere al dimensiunii de pe întreg teritoriul italian și, în același timp, cel cu cea mai mare densitate a populației din provincia Salerno.
Un oraș foarte mic, dar caracteristic, o perlă a Coastei Amalfi cu un decor de carte poștală pentru plaja sa splendidă și evocatoare și nu numai, ATRANI oferă vizitatorului multe frumuseți de privit, locuri de admirat.
ATRANI s-a născut de-a lungul „Valei râului Dragon”, denumire legată de legenda conform căreia zona ascundea un foarte periculos dragon trăgător de foc și se înalță la câțiva kilometri de faimosul AMALFI și este strâns între Muntele Civita la est și Monte Aureo la vest, a reușit să păstreze intacte caracteristicile unui sat de pescari.
Din păcate, originile orașului Atrani sunt necunoscute astăzi, deși cercetările arheologice demonstrează existența unor vile romane distribuite de-a lungul Coastei Amalfi încă din secolul I d.Hr. Totuși, acestea sunt clădiri acoperite complet de erupția istorică a lui VESUVIU din anul 79 d.Hr. și în consecință aproape imposibil de analizat mai bine.
Prima dovadă documentată a existenței orașului ATRANI este o scrisoare a Papei Grigore cel Mare datată în anul 1596; ulterior s-ar impune ca unul dintre cele mai privilegiate orașe ale Ducatului Amalfi, fiind de fapt singurul sat care avea titlul de oraș înfrățit, împreună cu cel din Amalfi având dreptul de a alege sau demite conducătorii și, deloc surprinzător. , a fost sediul diferitelor familii ale aristocrației locale: de la Pantaleoni la Alagno, de la Augustariccio la Viarecta.
ATRANI micul sat pescaresc cu frumusețea, poveștile, arta, culturile și legendele sale…
Splendoarea Atrani, ca și cea a Amalfi, ar fi fost zdrobită de un tsunami violent din 24 septembrie 1343, care a scufundat o bună parte a unei linii de coastă deja testate de incursiunile continue ale armatei din Pisa. Din acel moment, soarta celor două municipalități va fi indisolubil legată și ambele urmau să fie încorporate rapid în principatul Salerno.
Din păcate, nici cea mai recentă istorie a municipiului nu este lipsită de dezastre naturale terifiante. La 9 septembrie 2010, o nouă viitură foarte violentă a provocat revărsarea râului Dragone, rupându-și malurile și invadând străzile orașului; avalanșa de apă și noroi a măturat literalmente tot ce i-a stat în cale, dat fiind faptul că a fost construită pe o zonă cu risc hidrogeologic.
Pe de o parte priveliștea de pe drumul înălțat arcuit care o parcurge ca un balcon este pe plajă, pe de altă parte este asupra caselor care se remarcă cu albul lor orbitor pe muntele de stânci, terase verzi și livezi. Inima acestui sat de pescari este mica piata Umberto I: locul in care candva erau trase barcile pentru a le proteja de furtunile maritime, astazi este descris ca un salon primitor si intim.
Plimbandu-se pe aleile si scarile care se desfac catre strada principala, poti descoperi privelisti splendide, care odata cu apusul soarelui ofera culori frumoase, evidentiind balcoanele din fier forjat si obloanele verzi, cosurile de rachita, rosiile atarnate in forma de pinneolo.
ATRANI în ciuda faptului că este mic, nu lipsesc lucrurile de văzut. De altfel, pe vremea republicilor maritime, aici locuiau cele mai nobile familii din Amalfi iar dogii erau întotdeauna încoronați și îngropați aici, de exemplu Biserica San Salvatore di Birecto, unde Birecto nu este altceva decât capacul care a fost pus. pe capul dogului, întemeiat în 940, având o mică clopotniță și o ușă de bronz, cu panouri încrustate cu argint, cupru și smalț, sosit în 1087 de la atelierele din Constantinopol, în dar de la Pantaleone Viaretta.
Merita vizitata si Biserica Santa Maria Maddalena si Colegiata ei, construita in anul 1274, cu cupola sa stralucitoare de majolica si clopotnita patrata, reprezentand simbolul ATRANI. Chiar alături se află Peștera Masaniello unde Tommaso Aniello d’Amalfi, cunoscut sub porecla Masaniello, a fost principalul protagonist al revoluției napolitane care a văzut populația orașului ridicându-se împotriva presiunii fiscale impuse de guvernul viceregal spaniol de la 7 la 16 iulie 1647 . Masaniello a căzut victima unei conspirații: cadavrul a fost îngrozitor mutilat, capul lipit de un stâlp și purtat în triumf pe străzile orașului. Legenda spune că… vânat de soldații viceregelui, de ceva vreme Masaniello s-a ascuns într-o peșteră care de atunci și-a luat numele „Peștera lui Masaniello”, și care se află în apropierea celei despre care, totuși, s-a constatat că este casa. a bunicilor materni.
Chiar deasupra străvechii drumuri care lega ATRANI de AMALFI se află Grotta dei Santi care făcea parte din vechea mănăstire benedictină a SS. Quirico și Julieta.
ATRANI găzduiește o cantitate incredibilă de biserici mici: Mănăstirea Franciscană Santa Rosalia, Biserica S. Maria del Bando – unde au fost proclamate sentințele și proclamațiile în perioada Republicii Amalfi, Biserica Maria Immacolata, cea a S. Gertrude, Biserica del Carmine, Biserica S. Michele – renumită pentru că a primit cadavrele ciumei din 1656 din care un zid încă mai păstrează urme.
Atenuarea maritimă, vârfurile din apropiere ale litoralului și poziția practic pe litoral fac ca satul să poată fi vizitat practic întotdeauna, fără a fi nevoie să ținem cont prea mult de temperaturile perioadei.
ATRANI, la fel de frumos și fascinant un loc de istorie, artă, cultură și tradiții, este și un loc plin de legende și povești, inclusiv protagonistul unei legende legată de o poveste de dragoste tragică puțin cunoscută. Se spune, de fapt, că… toți ocupanții care au locuit succesiv Torre dello Ziro au fost nevoiți să sufere hărțuirea fantomei ducesei de Amalfi care, o tânără văduvă din Aragon, se îndrăgostește de majordomul ei. și se căsătorește în secret cu el; dar frații ducesei îi urmăresc pe cei doi îndrăgostiți cu o ură atât de nestăpânită încât îi ucid pe ei și pe copiii lor. Sufletul blestemat al ducesei, incapabil să-și găsească liniștea la acea vreme, hărțuia continuu locuitorii veniți să locuiască în cetate, provocând sistematic pagube structurii, și astfel, cine s-a ocupat de restaurarea clădirii (ceea ce mulți indică ca închisoare a ducesei), a suferit prăbușiri și alunecări de teren continue.
ATRANI orășelul plin de inspirație pentru poeți și artiști în care poezia și arta sunt în simbioză și nu numai, unde bucătăria tradițională oferă preparate unice, unde festivalurile simbolice, semnificative nu lipsesc pe tot parcursul anului, unde ospitalitatea este de ultimă oră, unde misterele. ale locului sunt povestite prin legende și mituri locale.
Ce sa zic…azi am spus putin…mai sunt atatea de povestit si de vizitat in ATRANI…dar va las pe voi sa descoperiti singuri…veti fi protagoniștii EXCELTORIEI!